قدم زدن در کوچه های گیشا؛ نگاهی به دنیای قدیمی کیوتو - بوستان گفتگو

گیشاها و شهر کیوتو

همانطور که شهر توکیو با برج معروفش شناخته می گردد، نام کیوتو مرکز باستانی ژاپن نیز با گیشا (یا گیکو) پیوند خورده است. خیابان های خصوصی گیون به کوچه گیشا در ژاپن معروف است و جایی ست که گیشاها در آن کار و زندگی می نمایند. در سرسر این خیابان برای حفظ امنیت این افراد تابلوهای عکاسی ممنوع نصب شده است. در حال حاضر برترین راه برای تماشا گیشاها، رزرو یک تور بازدید از منطقه ها شهر کیوتو می باشد. با خرید تور ژاپن شانس تماشا منطقه گیون در توکیو را خواهید داشت.

برای دریافت مشاوره و خدمات تخصصی گردشگری و سفر به سراسر جهان با مجری مستقیم تورهای مسافرتی و گردشگری همراه باشید.

پیش از هر چیز، گیشا چیست؟

گیشاها که در کیوتو به نام geiko شناخته می شوند، افرادی شیک و بسیار مورد احترام هستند. آنها سال ها در سازهای سنتی، پایکوبی، بازی های سالنی، گل آرایی و غیره آموزش دیده اند. گیشاها در مراسم شام و گردهمایی در ryōtei (رستوران های سنتی منحصر به فرد) و ochaya (چایخانه ها) استخدام شده و با مهارت های خود از مهمانان پذیرایی می نمایند. در حال حاضر حدود 100 گیکو در کیوتو و محله گیون زندگی می نمایند.

گیشا، گیکو و مایکو: چه تفاوتی با هم دارند؟

در حالی که این افراد در توکیو به نام گیشا شناخته می شوند، اصطلاح صحیح در کیوتو گیکو است. البته هر دو اصطلاح معانی مشابهی دارند و می توانند به شخص هنرمند ترجمه شوند. یک گیکو باید حداقل پنج سال را تحت آموزش به عنوان مایکو (شاگرد گیکو) بگذراند و برای حرفه ای شدن تمرین کند.

چگونه مایکو را در کوچه گیشا در ژاپن تشخیص دهیم؟

مایکو در حدود 15 سالگی آغاز به تمرین می نماید و در 20 سالگی گیکو می گردد، درواقع جوان تر بودن آنها عنصری بسیار ارزشمند است و در لباس هایشان مورد تاکید قرار می گیرند. آنها ظاهر بازیگوشتر و درخشان تری نسبت به گیکوهای فرومایه تر دارند.

مایکو یک کیمونوی روشن با آستین های بلندتر و یک ارسی بلند در پشت می پوشد. آن ها اغلب از موهای خود برای مدل های موی مفصلی که با سنجاق های پررنگ تزئین شده اند، استفاده می نمایند. بعلاوه ممکن است مایکو صندل های چوبی بلندتری بپوشد و پوست بیشتری به علت آرایش، درست زیر خط موی گردنش بدون پوشش باقی بماند.

در مقابل، گیکو معمولاً کیمونویی با آستین های کوتاه تر و صندل های صاف تر می پوشد. آنها بعلاوه ممکن است کلاه گیس با تزئینات موی کمتری بپوشند.

یک نکته جالب درباره کوچه گیشا در ژاپن

بسیاری از زنانی که می بینید با لباس های کیمونو و آرایش در خیابان های Gion قدم می زنند، اغلب فقط جهانگرد هایی هستند که لباس آرایی دارند، اما وقتی یک گیکو واقعی را دیدید، تفاوت را درک خواهید کرد.

پنج هاناماچی کیوتو: کجا می توان گیشا را در کیوتو دید

کیوتو دارای پنج هاناماچی است که به معنی شهرهای گل می باشد. اینها منطقه های هستند که تاریخچه طولانی در فرهنگ گیکو دارند. اوچایا، چایخانه هایی خواهند بود که گیکو در آن مشغول کار می گردد. ryōtei، رستوران های سنتی منحصر به فرد که در آن گیشاها از شما پذیرایی می نمایند و اوکیا، خانه هایی که گیکو و مایکو در آن زندگی می نمایند.

پنج هاناماچی کیوتو به توضیح زیر است:

• پونتوشو
• میاگاواچو
• گیون هیگاشی
• Gion Kōbu
• Kamishichiken (نزدیک زیارتگاه Kitano Tenmangū)

از آنجایی که geiko و maiko تمایل دارند در منطقه ها یکسان زندگی و کار نمایند، گاهی اوقات می توان آنها را در حال راه رفتن در خیابان ها مشاهده کرد.

گردشگران که به ژاپن سفر می نمایند تمایل زیادی به گرفتن عکس یادگاری با یک مایکو یا گیکو واقعی دارند و همین مسئله باعث شد تا گیشاها هنگام عبور از خیابان با مزاحمت های زیاد روبرو شوند. بنابراین شورای منطقه گیون برای کوچه گیشا در ژاپن قوانینی وضع کرد که طبق آن عکاسی بدون اجازه تا 10000 ین جریمه داشته و افراد اجازه لمس گیشاها را ندارند.

تجربه تماشا گیشاها با رزرو شام در کوچه گیشا در ژاپن

برترین راه برای تماشا این افراد در کوچه گیشا در ژاپن، رزرو شام یا نمایش با گیکو و مایکو است. این تجربه ها از نظر قیمت بسیار متفاوت هستند و می توانند خیلی سریع پر شوند. اما از آنجا که رستوران و سالن های نمایش متعددی برای این کار وجود دارد، بنابراین حتی اگر سالن مورد نظر شما رزرو شده باشد، به راحتی یک جایگزین پیدا خواهید کرد. فقط به خاطر داشته باشید که بسیاری از این رزروها در صورت لغو، بازپرداختی ندارند.

در اینجا بعضی از قیمت ها برای تجربه تماشا گیشا در کیوتو آورده شده است:

گیکو و مایکو را جشنواره های توکیو ببینید

کیوتو فستیوال های بی شماری دارد که گیکو یا مایکوها در بسیاری از آنها شرکت می نمایند. این هنرمندان چه روی چرخ دستی ها نشسته باشند و چه در حال توزیع لوبیا برای Setsubun، نقش های زیادی در رویدادهای محلی ایفا می نمایند. از رویدادهای مهم توکیو که گیشاها در آن شرکت می نمایند می توان به موارد زیر اشاره نمود:

• 2 تا 3 فوریه: گرفتن لوبیا از گیکو و مایکو را در زیارتگاه یاساکا.
• 3 فوریه: گیکوهای بیشتری برای جمعیت منتظر در هیان جینگو ستابون لوبیا پرتاب می نمایند.
• 25 فوریه: بایکاسای یک جشن شکوفه آلو و مراسم چای بسیار لذت بخش در کیتانو تنمانگو است.
• 15 تا 16 آوریل: جشنواره Heian Jingū Reisai اجرای فوق العاده ای در محوطه معبد دارد.
• 10 مه: در هیگاشیاما، در فستیوال کوچک کانامه ایناری گیگوهای بسیاری شرکت می نمایند.
• 1 تا 31 جولای: Geiko و maiko بخش بزرگی از بزرگترین رویداد سالانه کیوتو هستند: جشنواره Gion.

تاریخپه گیون: کوچه گیشا در ژاپن

در سال 1772، شوگونات توکوگاوا به گیون اجازه داد تا سبک تجاری منحصر به فرد خود را توسعه دهد. در سال 1871، زیارتگاه یاساکا، که قبلا به عنوان معبد گیون شناخته می شد، عنوان معتبر کانپی تایشا، بالاترین رتبه برای زیارتگاه های مورد حمایت دولت را به خود اختصاص داد. این باعث شد که چایخانه های بیشتری در نزدیکی معبد، جایی که بسیاری از گیشاها برای بازتماشامایندگان چای سرو می کردند ساخته گردد. در سال 1881، Gion به دو منطقه تقسیم شد: Gion Kobu و Gion Otsubu. در دوره میجی، بیش از 700 چایخانه و بیش از 3000 گیکو و مایکو در این منطقه وجود داشت.

در طول جنگ جهانی دوم، بسیاری از گیشاها این حرفه را ترک کردند. در سال 1945، معبد یاساکا با سرانجام شینتوئیسم دولتی، جایگاه خود را به عنوان کانپی تایشا از دست داد. در سال 1949، Gion Otsubu به Higashi Shinchi تغییر نام داد و در سال 1955، نامش دوباره به Gion Higashi تغییر یافت. در سال 1974، شهر کیوتو، Gion را به عنوان منطقه حفاظتی ویژه معین کرد و از آن موقع، تمام ساختمان ها و نقشه های خیابان به شدت کنترل می شوند. در سال 2001، خطوط برق به زیر زمین منتقل شدند و برای حفظ مجذوب کنندهیت تاریخی منطقه، سنگفرش هایی نصب شد.

جاذبه و تفریحات در کوچه گیشا در ژاپن

کوچه گیشا در ژاپن علاوه بر تماشا گیشاها جاذبه های دیگری دارد. در ادامه کارهایی را که در منطقه گیون می توانید انجام دهید را مرور می کنیم:

تجربه مراسم چای کیمونو در کیوتو

Maikoya تنها با 15 دقیقه پیاده روی از خیابان های دلربای گیون شما را به تجربه یکی از برترین مراسم چای کیوتو دعوت می نماید. در اینجا، نه تنها از هنر تهیه چای سنتی لذت خواهید برد، بلکه این شانس را خواهید داشت که به صورت رایگان یک کیمونوی زیبا پوشیده و ظرافت فرهنگ ژاپنی را لمس کنید. بنابرایم پس از گشت و گذار در کوچه گیشا در ژاپن با نوشیدن چای حسابی سرحال می شوید.

بازدید از موزه سامورایی نینجا در کیوتو

تماشا گذشته غنی سامورایی ها در ژاپن از دیگر تفریحات منطقه گیون در کیوتو است. بازتماشامایندگان در هر سنی می توانند از نمایشگاه های تعاملی، تورهای راهنما و حتی فعالیت های عملی مانند آموزش نینجا لذت ببرند. این یک تجربه عالی برای بازدید از کیوتو است و کمی ماجراجویی و تاریخ را به خاطرات سفرتان اضافه می نماید.

در خیابان هانامیکوجی قدم بزنید / کوچه گیشا در ژاپن

خیابان Hanamikoji قلب Gion است که بازتماشامایندگان اغلب در آن قدم می زنند. این مسیر مجذوب کننده، با ردیفی از خانه های چوبی سنتی و چای خانه ها، به عنوان نقطه عطف مرکزی Gion عمل می نماید. برخلاف دیگر خیابان های کیوتو، این خیابان فاقد خطوط برق هوایی است و فضای تاریخی خود را به عنوان یک مکان سنتی حفظ می نماید. عصرها، درخشش گرم فانوس ها مسیر را روشن نموده و بازتماشامایندگان ممکن است گیشا و مایکو را با کیمونوی رنگارنگ ببینند که به سمت قرار دیدار خود می روند. هانامیکوجی از زیباترین جاذبه های کوچه گیشا در ژاپن است.

گشت و گذار در کوچه تاریخی پونتوچو

قدم زدن در کوچه تاریخی پونتوچو تصویری بی نظیر از زندگی شبانه سنتی کیوتو را ارائه می دهد. این مسیر باریک در موازات رودخانه کاموگاوا قرار گرفته و با ساختمان های چوبی مجذوب کننده پوشیده شده است. بسیاری از ساختمان های تجاری منطقه، رستوران ها و بارهای معروف را در خود جای داده اند. پونتوچو با فانوس هایی که در امتداد خیابان های سنگفرش شده می درخشند و فضایی نوستالژیک ایجاد می نمایند. این کوچه از دیرباز مرکز فرهنگ تفریح کیوتو بوده است و امروزه هنوز مجذوب کنندهیت جهانی قدیم خود را حفظ نموده و به بازتماشامایندگان فرصت می دهد تا جنبه های متفاوتی از فضای پر جنب و جوش Gion را تجربه نمایند.

از پاگودای Yasaka-no To Pagoda تماشا کنید

تنها با یک پیاده روی کوتاه از معبد یاسویی کنپیراگو، یکی از نمادین ترین مکان های تماشای کیوتو و کوچه گیشا در ژاپن را می توانید ببینید: عبادتگاه یاساکا-نو-تو، که به معبد هوکانجی نیز معروف است. اگر قرار بود یک فیلم سفر در زمان در کیوتو فیلمبرداری گردد، مطمئناً این مکان برترین گزینه خواهد بود. این عبادتگاه پنج طبقه که قدمتی طولانی دارد، شما را مستقیماً به دوره ادو می برد. جای تعجب نیست که بسیاری از مسافران بازدید از معبد یاساکانو را در برنامه سفر خود به توکیو قرار می دهند.

سخن سرانجامی

کوچه گیشا در ژاپن، نه تنها یادگاری به جا مانده از تاریخ غنی و فرهنگ سنتی این کشور است، بلکه به عنوان نمادی از هنر و زیبایی شناختی ژاپن هم شناخته می گردد. این کوچه ها با حفظ میراث خود، در جهانی مدرن بازتماشامایندگان را به جهانی رنگ ها، موسیقی ها و پایکوبی های دیرینه ژاپن می برند. در این مطلب با جنبه تاریخی و زیبایی شناسی گیشاها در ژاپن آشنا شدیم.